中华人民共和国机械行业标准 JB/T5070-91 热喷涂常用术语 1 主题内容与适用范围 本标准规定了热喷涂科学技术领域的方法、涂层、工艺、涂层材料及有关装备的常用术语。本标准适用于热喷涂专业。 2 方法 2.1 热喷涂 thermalspraying 利用热源将金属或非金属材料熔化、半熔化或软化，并以一定速度喷射到基体表面，形成涂层的方法。 2.2 热喷涂技术 thermalsprayingtechnique 用热喷涂方法制备涂层的技术，包括工艺、材料、装备、检测及基础理论等。 2.3 火焰喷涂 flamespraying 利用可燃气体与助燃气体混合后燃烧的火焰为热源的热喷涂方法。 线材火焰喷涂 wireflamespraying; wiremetallizing 喷涂材料为线状（丝材）的火焰喷涂方法。 2.5 陶瓷棒火焰喷涂 ceramicrodflamespraying 喷涂材料为棒状陶瓷的火焰喷涂方法。 2.6 粉末火焰喷涂 powderflamespraying 喷涂材料为粉末的火焰喷涂方法。 2.7 超音速火焰喷涂 hypersonicflamespraying 燃烧火焰流速度超过音速的粉末火焰喷涂方法。 2.8 电弧喷涂 arcspraying / electricarcspraying 利用两根消耗性电极丝之间产生的电弧为热源，加热熔化电极丝，并由压缩气体将其雾化并喷射到基体上形成涂层的热喷涂方法。 2.9 低压电弧喷涂 lowpressurearcspraying 在低于大气压的气氛环境中进行的电弧喷涂方法。 2.10 等离子喷涂 plasmaspraying 利用非转移型电弧等离子体（等离子弧）为热源的热喷涂方法。 2.11 气稳等离子喷涂 gasplasmaspraying 采用气体产生并稳定等离子弧的等离子喷涂方法。 2.12 液稳等离子喷涂 liquidplasmaspraying 采用液体产生并稳定等离子弧的等离子喷涂方法。 2.13 水稳等离子喷涂 waterplasmaspraying 采用水产生并稳定等离子弧的等离子喷涂方法。 2.14 低压等离子喷涂（真空等离子喷涂） lowpressureplasmaspraying; vacuumplasmaspraying 在低压隔离室内进行的等离子喷涂。 2.15 高频等离子喷涂 highfrequencyinductionplasmaspraying 利用高频等离子体为热源的热喷涂方法。 2.16 高频喷涂 highfrequencyinductionspraying 利用高频磁场在金属丝中产生感应电流为热源，使材料熔化并被压缩气体雾化喷射到基体上形成涂层的热喷涂方法。 2.17 爆炸喷涂 detonationflamepraying 利用可燃气体和氧气混合物爆炸产生热源的热喷涂方法。 2.18 线爆喷涂 wireexplosionspraying 利用电熔放电形成强冲击电流使金属线材过热熔化并爆炸成微粒，高速喷射到基体表面形成涂层的热喷涂方法。 2.19 金属喷涂 metalspraying 喷涂材料为金属的热喷涂方法。 2.20 喷焊 hardfacing; sprayingwelding 在热喷涂过程中同时对基体加热，使涂层在基体表面熔化形成熔层的方法。 2.21 火焰喷焊 flamespraywelding 利用气体燃烧火焰为热源的喷焊方法。 2.22 等离子喷焊 plasmatransferredarc 利用转移型等离子弧为主要热源的喷焊方法。 2.23 重熔 fusion 利用热源对热喷涂涂层加热熔化的工艺过程。 2.24 火焰重熔 flamefusion 采用气体燃烧火焰作热源的重熔方法。 2.25 感应重熔 inductionfusion 采用感应加热使涂层重熔的方法。 2.26 炉内重熔 fusioninfurnace 在加热炉内使涂层重熔的方法。 2.27 激光重熔 laserfusion 采用激光加热使涂层重熔的方法。 2.28 电子束重熔 electronbeamfusion 采用电子束加热使涂层重熔的方法。 3 涂层 3.1 热喷涂涂层 thermalsprayingcoating / thermalsprayingdeposit 用热喷涂方法在基体表面制备的覆盖层，简称喷涂层或涂层。 3.2 基体 substrate 用来沉积热喷涂涂层的物体称为基体。 3.3 底层 undercoat 为了改善涂层与基体结合